Belajar Bahasa Inggris bisa dengan banyak hal. Pada postingan sebelumnya kami sudah ajak kamu mengenal lebih jauh tentang kuliner khas dari negara Inggris. Kali ini saatnya untuk belajar Bahasa Inggris dari kuliner lagi. Salah satu yang akan dibahas adalah idiom. Bagi kamu yang belum tahu apa itu idiom tenang saja, akan ada penjelasan singkatnya.
Melansir dari laman wikipedia, Idiom adalah ungkapan khas yang tidak dapat dijelaskan secara logis atau gramatis, tapi menambah keindahan, pesona, dan daya tarik suatu bahasa. Idiom berasal dari bahasa Yunani, idios yang berarti khas, mandiri, khusus atau pribadi. Idiom bisa berbentuk frasa atau kalimat yang mempunyai makna khusus atau makna baru dari kata dasar penyusunnya.
Jadi idiom bukanlah ungkapan sebenarnya. Kalau dalam Bahasa Indonesia biasanya idiom adalah sebuah frasa yang terbentuk dari dua kata. Sedangkan dalam Bahasa Inggris idiom bisa terbentuk dari dua atau beberapa kata. Idiom berkembang seiring waktu dan mungkin kedengaran acak bagi kamu. Idiom bahasa Inggris biasanya menggunakan analogi dan metafora. Kunci mempelajari idiom bahasa Inggris adalah jangan pernah mengartikan atau membacanya secara harfiah karena tidak akan masuk akal. Sebaliknya, Anda harus mempelajari idiom dalam konteks supaya bisa memahami makna sebenarnya.
Lalu seberapa pentingkah belajar idiom?
Idiom biasanya digunakan oleh para native speaker untuk mengungkapkan sesuatu. Hal ini sangat biasa dan digunakan sehari-hari. Jadi jika kamu dihadapkan pada sesuatu yang mana berada di tengah lingkungan orang asing berbahasa Inggris atau misalnya kamu sedang berada di negara yang berbahasa Inggris. Kemudian kamu mendengar mereka bercakap cakap dengan menggunakan idiom -yang belum kamu pahami. Pasti kamu akan merasa bingung atau bahkan terkejut bukan?
Memiliki kemahiran dalam kosakata, mencapai skor TOEFL tertinggi pun tanpa mengerti kebiasaan atau bahasa ‘lapangan’ native speaker adalah seperti hanya menguasai teori tanpa pernah praktik. Apa yang kita peroleh dalam teori-teori atau rumus pembelajaran nyatanya tidak sama seratus persen dengan keadaan nyata (kehidupan sehari-hari) di negara berbahasa Inggris. Oleh karena itu, agar kamu bisa memahami dan membaur dengan native speaker kamu perlu mempelajari idiom.
Sudah tidak sabar kah menunggu untuk mendapat materi idiom?
Yuk kita mulai beberapa idiom dan pengertiannya berikut ini.